-
1 rotación de cultivos
* * *(n.) = crop rotationEx. Choice of crop rotation is an important determinant of arable farm incomes.* * ** * *(n.) = crop rotationEx: Choice of crop rotation is an important determinant of arable farm incomes.
* * *AGR crop rotation -
2 cultivos alternados
crop rotation; land rotation; rotation of crops -
3 rotación de cultivos
crop rotation; land rotation; rotation of cropsDiccionario geografía española-Inglés > rotación de cultivos
-
4 rotación de cultivos
• crop rotation• rotation of crops• shift of crops -
5 rotación
f.1 rotation, circular movement, gyration, turning.2 torsion, twisting.* * *1 rotation* * *noun f.* * *SF1) (=giro) rotation2) (Agr)3) (Com) [de producción] turnover* * *femenino rotationel movimiento de rotación de la Tierra — the rotation of the Earth, the Earth's rotation
* * *= rotation, spin.Ex. The entries that result from the rotation mechanism have standard layout, punctuation and typography, all of which have been pre-programmed.Ex. This paper dscusses the development in CD-ROM drive speeds since the 1985 base rate of a constant 150 KB/s with a spin range of 300-500 rotations per seconds.----* indización por rotación = rotated indexing.* rotación de cultivos = crop rotation.* rotación de publicaciones periódicas = routing, journal routing.* * *femenino rotationel movimiento de rotación de la Tierra — the rotation of the Earth, the Earth's rotation
* * *= rotation, spin.Ex: The entries that result from the rotation mechanism have standard layout, punctuation and typography, all of which have been pre-programmed.
Ex: This paper dscusses the development in CD-ROM drive speeds since the 1985 base rate of a constant 150 KB/s with a spin range of 300-500 rotations per seconds.* indización por rotación = rotated indexing.* rotación de cultivos = crop rotation.* rotación de publicaciones periódicas = routing, journal routing.* * *rotationel movimiento de rotación de la Tierra the rotation of the Earth, the Earth's rotationrotación del personal que atiende al público rotation of the staff who deal directly with the publicCompuestos:crop rotation● rotación de existencias or stocksstock turnover o rotation* * *
rotación sustantivo femenino
rotation
rotación sustantivo femenino rotation
rotación de cultivos, crop rotation
' rotación' also found in these entries:
English:
rotation
- turn
* * *rotación nf1. [giro] rotation2. [alternancia] = list of people rotating duties, Br rota;por rotación in turnrotación de cultivos crop rotation;rotación de personal staff turnover3. [en voleibol] rotation* * *f rotation* * * -
6 cultivo
m.1 farming.2 crop.3 culture.4 cultivation, farming, tilth.5 breeding.6 production, growing.El cultivo de las frutas The production [growing] of fruits.pres.indicat.1st person singular (yo) present indicative of spanish verb: cultivar.* * *1 (acción) cultivation, farming2 (cosecha) crop3 BIOLOGÍA culture4 figurado (desarrollo) development, growth\dedicarse al cultivo de to growponer en cultivo to cultivate* * *noun m.1) crop2) cultivation, farming* * *SM1) (=acto) cultivation, growing2) (=cosecha) crop3) (Bio) culturecaldo 3)* * *1) (Agr)a) ( de tierra) farming, cultivation; ( de plantas) growing, cultivationcultivo intensivo/extensivo — intensive/extensive farming
b) ( cosa cultivada) cropcultivos de secano/de regadío — dry-farmed/irrigated crops
3) ( de las artes) promotion, encouragement* * *= crop, cultivation, smear, soil, culture, growing.Ex. There will be occasions when it is difficult to see any helpful principle; for example, in what order should we arrange grain crops, root crops, legumes, etc. in the crops facet in Agriculture?.Ex. He wrote a report on the shifting cultivation of hill rice.Ex. Populary light response is poor and intraocular pressure is normal and smear shows no organisms.Ex. Wide, voracious, indiscriminate reading is the base soil from which discrimination and taste eventually grow.Ex. This article outlines safety regulations involved when handling microorganism cultures.Ex. Sometimes information is sought on activities that are unequivocally illegal such as the growing of cannabis.----* caldo de cultivo = hotbed, breeding ground, petri dish.* cultivo de flores = flower growing, flower cultivation.* cultivo de la caña de azúcar = sugar farming.* cultivo de la uva = grape growing.* cultivo de perlas = pearl culture.* cultivo de tejidos = tissue culture.* cultivo en el espacio = astroculture.* cultivo láctico = lactic acid bacteria.* cultivo principal = staple crop.* período de cultivo = growing season.* rotación de cultivos = crop rotation.* tener cultivos = grow + crops.* tierra de cultivo = farmland [farm land].* zona de cultivo del trigo = wheatbelt.* * *1) (Agr)a) ( de tierra) farming, cultivation; ( de plantas) growing, cultivationcultivo intensivo/extensivo — intensive/extensive farming
b) ( cosa cultivada) cropcultivos de secano/de regadío — dry-farmed/irrigated crops
3) ( de las artes) promotion, encouragement* * *= crop, cultivation, smear, soil, culture, growing.Ex: There will be occasions when it is difficult to see any helpful principle; for example, in what order should we arrange grain crops, root crops, legumes, etc. in the crops facet in Agriculture?.
Ex: He wrote a report on the shifting cultivation of hill rice.Ex: Populary light response is poor and intraocular pressure is normal and smear shows no organisms.Ex: Wide, voracious, indiscriminate reading is the base soil from which discrimination and taste eventually grow.Ex: This article outlines safety regulations involved when handling microorganism cultures.Ex: Sometimes information is sought on activities that are unequivocally illegal such as the growing of cannabis.* caldo de cultivo = hotbed, breeding ground, petri dish.* cultivo de flores = flower growing, flower cultivation.* cultivo de la caña de azúcar = sugar farming.* cultivo de la uva = grape growing.* cultivo de perlas = pearl culture.* cultivo de tejidos = tissue culture.* cultivo en el espacio = astroculture.* cultivo láctico = lactic acid bacteria.* cultivo principal = staple crop.* período de cultivo = growing season.* rotación de cultivos = crop rotation.* tener cultivos = grow + crops.* tierra de cultivo = farmland [farm land].* zona de cultivo del trigo = wheatbelt.* * *A ( Agr)1 (de tierra) farming, cultivation; (de plantas) growing, cultivationcultivo intensivo/extensivo intensive/extensive farmingcultivo de frutas fruit growing2 (cosa cultivada) cropcultivos de secano dry-farmed cropscultivos de regadío irrigated cropsCompuesto:tissue cultureC (de las artes) promotion, encouragement* * *
Del verbo cultivar: ( conjugate cultivar)
cultivo es:
1ª persona singular (yo) presente indicativo
cultivó es:
3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativo
Multiple Entries:
cultivar
cultivo
cultivar ( conjugate cultivar) verbo transitivo
‹ plantas› to grow, cultivate
‹inteligencia/memoria› to develop;
‹artes/interés› to encourage
cultivo sustantivo masculino
(de plantas, frutas) growing, cultivation;
( producto) culture
cultivar verbo transitivo
1 to cultivate, farm
2 Biol to culture
cultivo sustantivo masculino
1 cultivation
(planta) crop
2 Biol culture
' cultivo' also found in these entries:
Spanish:
caldo
- campo
- huerta
- riego
- suelo
- tierra
- arrocero
- café
- choclo
- ecológico
- fumigar
- milpa
- perla
English:
breeding ground
- crop
- cultivation
- farming
- hotbed
- nurture
- rotate
- tree surgeon
- arable
- breeding
- cash
- culture
* * *cultivo nm1. [de tierra] farming, cultivation;[de plantas] growing2. [plantación] cropcultivo extensivo extensive farming;cultivo hidropónico hydroponics;cultivo intensivo intensive farming;cultivo de regadío irrigated crop;cultivo de secano dry-farmed crop;cultivo de subsistencia subsistence crop;cultivo transgénico GM crop3. [de gérmenes] culturecultivo celular cell culture;cultivo de tejidos tissue culture4. [de las artes] promotion* * *m1 AGR crop3 BIO culture* * *cultivo nm1) : cultivation, farming2) : crop* * *cultivo n crop / cultivation -
7 alternancia
f.alternation.* * *1 alternation* * *SF alternationalternancia en el poder — power switching, taking turns in office
* * *femenino alternation* * *femenino alternation* * *alternationalternancia de cultivos crop rotation* * *
alternancia sustantivo femenino alternation
* * *alternancia nfalternationalternancia de poder = alternation of different parties in government* * *f alternation* * *alternancia nf: alternation, rotation -
8 dejar los campos en barbecho
(v.) = let + fields lie fallowEx. By crop rotation farmers can keep their fields under continuous production, without the need to let them lie fallow, and reducing the need for artificial fertilizers, both of which can be expensive.* * *(v.) = let + fields lie fallowEx: By crop rotation farmers can keep their fields under continuous production, without the need to let them lie fallow, and reducing the need for artificial fertilizers, both of which can be expensive.
-
9 finca agrícola
(n.) = arable farmEx. Choice of crop rotation is an important determinant of arable farm incomes.* * *(n.) = arable farmEx: Choice of crop rotation is an important determinant of arable farm incomes.
-
10 rotativo
adj.rotating, rotatory, revolving, rotary.m.1 newspaper.2 movie theater, cinema, movie house.* * *► adjetivo1 rotary, revolving1 newspaper————————1 newspaper* * *1.ADJ (=que gira) rotary, revolving; [prensa] rotary2. SM1) (Tip) rotary press2) (=periódico) newspaper3) (=luz) revolving light4) Cono Sur (Cine) continuous performance* * *I- va adjetivoa) <máquina/movimiento> rotaryb) <equipo/turno> operating on a rota systemII1) (period) ( diario) newspaper2) (Chi) (Cin) movie theater (AmE), cinema (BrE) ( showing a continuous performance)* * *= rotating.Ex. The carrier containing both items is then fed into the rotating rollers of the thermal copier and as it proceeds through the machine it activates an infra-red light.----* prensa rotativa = rotary machine, rotary press, stop-cylinder machine.* * *I- va adjetivoa) <máquina/movimiento> rotaryb) <equipo/turno> operating on a rota systemII1) (period) ( diario) newspaper2) (Chi) (Cin) movie theater (AmE), cinema (BrE) ( showing a continuous performance)* * *= rotating.Ex: The carrier containing both items is then fed into the rotating rollers of the thermal copier and as it proceeds through the machine it activates an infra-red light.
* prensa rotativa = rotary machine, rotary press, stop-cylinder machine.* * *1 ‹máquina› rotary2 ‹equipo/turno› operating on a rota systemen equipos rotativos de cuatro personas four-person teams working in shiftsexposiciones rotativas temporary exhibitions3 ‹pastoreo/cultivo› on a rotation basis4 ‹movimiento› rotary, rotatory* * *
rotativo sustantivo masculino
rotativo,-a
I adjetivo rotary
II sustantivo masculino newspaper
' rotativo' also found in these entries:
Spanish:
rotativa
English:
rotating
- rotational
- rotative
- rotary
* * *rotativo, -a♦ adj1. [movimiento] rotary♦ nmnewspaper* * *m newspaper* * *rotativo, -va adj: rotaryrotativo nm: newspaper -
11 alternativa
adj.&f.feminine of ALTERNATIVO.f.alternative.alternativa de poder alternative party of government* * *1 alternative, option, choice\tomar la alternativa to become a fully-fledged bullfightertomar una alternativa to decide, choose* * *1. f., (m. - alternativo) 2. noun f.alternative, choice, option* * *SF1) (=opción) alternative, option, choiceno tener alternativa — to have no alternative o option o choice
2) (=sucesión) alternation; (=trabajo) shift work, work done in relays3) (Taur) ceremony by which a novice becomes a fully qualified bullfightertomar la alternativa — to become a fully qualified bullfighter
4) pl alternativas [en actitud] ups and downs, vicissitudes, fluctuationslas alternativas de la política — the ups and downs o vicissitudes of politics
* * *1) ( opción) alternativeno tienes alternativa — you have no choice o alternative
3) alternativas femenino pluralsiguió con interés las alternativas del campeonato — she followed the ups and downs of the championship with interest
* * *= alternate way, alternative, choice.Ex. We want the understanding that we are not some irritating adjunct to bookstores but an alternate way.Ex. DC is certainly not regarded as the perfect classification scheme even in sectors where there is no serious alternative.Ex. To rectify failures, the librarian has two choices.----* como alternativa = as an alternative.* como segunda alternativa = as a backup.* la alternativa + ser = the alternative + be.* no tener alternativa = have + no choice.* no tener más alternativa que = have + no other option but.* no tener otra alternativa = have + no choice.* tener una alternativa preparada = have + something up + Posesivo + sleeve.* tener una alternativa reservada = have + something up + Posesivo + sleeve.* una buena alternativa a = the next best thing to.* * *1) ( opción) alternativeno tienes alternativa — you have no choice o alternative
3) alternativas femenino pluralsiguió con interés las alternativas del campeonato — she followed the ups and downs of the championship with interest
* * *= alternate way, alternative, choice.Ex: We want the understanding that we are not some irritating adjunct to bookstores but an alternate way.
Ex: DC is certainly not regarded as the perfect classification scheme even in sectors where there is no serious alternative.Ex: To rectify failures, the librarian has two choices.* como alternativa = as an alternative.* como segunda alternativa = as a backup.* la alternativa + ser = the alternative + be.* no tener alternativa = have + no choice.* no tener más alternativa que = have + no other option but.* no tener otra alternativa = have + no choice.* tener una alternativa preparada = have + something up + Posesivo + sleeve.* tener una alternativa reservada = have + something up + Posesivo + sleeve.* una buena alternativa a = the next best thing to.* * *A (opción) alternativeno tienes alternativa you have no choice o alternativeno les quedó más alternativa que admitirlo they were left no alternative but to admit ituna clara alternativa democrática a clear democratic alternativela alternativa es clara the choice is clearuna alternativa a los métodos tradicionales an alternative to traditional methodssiguió con gran interés las alternativas del campeonato she followed the ups and downs of the championship with great interesttras soportar las alternativas de una larga enfermedad ( frml); having borne the vicissitudes of a long illness ( frml)* * *
alternativa sustantivo femenino ( opción) alternative;
alternativo,-a adjetivo alternative
alternativa sustantivo femenino alternative: no tuvimos alternativa, we had no choice
' alternativa' also found in these entries:
Spanish:
opción
- remedio
- tratar
English:
alternative
- alternative medicine
- alternatively
- medicine
- next
- than
* * *alternativa nf1. [opción] alternative;no tenemos alternativa we have no alternative;no nos queda otra alternativa que aceptar we have no alternative o choice but to accept;nuestra mejor alternativa es… our best bet is…alternativa de poder alternative party of government2. Taurom = ceremony in which a bullfighter shares the kill with his novice, accepting him as a professional;tomar la alternativa = to become accepted as a professional bullfighter;dar la alternativa a alguien to give sb their first big break* * *f1 alternative2 TAUR:dar la alternativa a alguien confirm s.o. as a fully-fledged bullfighter;tomar la alternativa become a fully-fledged bullfighter* * *alternativa nfopción: alternative, option* * *alternativa n alternative -
12 rotatorio
adj.rotatory, rotary, rotative.* * *► adjetivo1 rotary, rotating, revolving* * *ADJ rotating* * ** * *= rotating.Ex. The carrier containing both items is then fed into the rotating rollers of the thermal copier and as it proceeds through the machine it activates an infra-red light.* * ** * *= rotating.Ex: The carrier containing both items is then fed into the rotating rollers of the thermal copier and as it proceeds through the machine it activates an infra-red light.
* * ** * *rotatorio, -a adj1. [movimiento] rotary* * *adj rotary* * *
См. также в других словарях:
crop rotation — n. a system of growing successive crops that have different food requirements, to prevent soil depletion, break up a disease cycle, etc … English World dictionary
Crop rotation — Fallow redirects here. For other uses, see Fallow (disambiguation). Satellite image of circular crop fields in late June 2001. Healthy, growing crops are green. Corn would be growing into leafy stalks by then. Sorghum, which resembles corn, grows … Wikipedia
crop rotation — crop ro,tation noun uncount a regular change in the type of crop you grow on a particular area of land, in order to keep the soil healthy … Usage of the words and phrases in modern English
crop rotation — crop ro.tation n [U] the practice of changing the crops that you grow in a field each year to preserve the good qualities in the soil … Dictionary of contemporary English
crop rotation — crop′ rota tion n. agr. the system of varying successive crops in a definite order on the same ground, esp. to avoid depleting the soil and to control weeds, diseases, and pests • Etymology: 1905–10 … From formal English to slang
crop rotation — the system of varying successive crops in a definite order on the same ground, esp. to avoid depleting the soil and to control weeds, diseases, and pests. [1905 10] * * * Successive cultivation of different crops in a specified order on the same… … Universalium
crop rotation — Planting different crops in fields than were there previously. Used as a crop, soil management and conservation method … Combined glossary of agriculture
crop rotation — UK / US noun [uncountable] a regular change in the type of crop that you grow on a particular area of land, in order to keep the soil healthy … English dictionary
crop rotation — /ˈkrɒp roʊˌteɪʃən/ (say krop roh.tayshuhn) noun a sequence of crops grown in succession on the same area of land so as to improve soil quality, with the regular occurrence of a pulse crop in the sequence which returns nitrogen to the soil …
crop rotation — noun Date: 1909 the practice of growing different crops in succession on the same land chiefly to preserve the productive capacity of the soil … New Collegiate Dictionary
crop rotation — noun A farming practice in which the same land is used to grow different crops in successive seasons or years (when once the land would have been left fallow); used to prevent erosion and increase fertility … Wiktionary